27. Mai 2026 - Vox - Das perfekte Dinner - Mittwoch in Karlsruhe bei Anna

"Fernweh im Herzen, Heimat auf dem Teller"
Vorspeise: „Andalusische Leichtigkeit“ - Gazpacho Andaluz mit Melonen-Gemüse-Tatar, Parmesan-Cracker, Serrano-Chips und Pesto-Locken
Hauptgang: „Asiatische Weite“ - Teriyaki-Lachs mit Mango-Salsa, Wildreis und geröstetem Sesam-Brokkoli
Nachtisch: „Pfälzer Heimkehr“ - Pfälzer Dampfnudel an zweierlei Saucen mit pochierter Birne

Lass dich von den Dingen, die auf dich wirken, nicht beeinflussen.
© Roger Pfaff (*1974)

Hier würde ich eher sagen lass dich von den Dingen, die auf dich wirken sollen, nicht beeinflussen.

Am Ende ist es nicht herauszufiltern, was echt und was lange eingeübt und gespielt ist. Die 42jährige Anna ist von der Influencerin zur Content Creatorin gewechselt, was soviel wie gar nichts bedeutet, denn inzwischen scheint der Begriff "Influencer" nur dem neuen Modewort "Content Creator" gewichen zu sein.

Man möchte wohl vom Image des Beeinflussens weg, obwohl genau das bestehen bleibt, egal wie der Titel lautet.

240.000 Follower hat sie auf Instagram, und es ist nicht sehr authentisch von Vox, eine Influencerin mit dieser Reichweite in eine Sendung zu integrieren,

denn Anna lebt von ihrem Content und kann sich keine Patzer erlauben und vielleicht nicht einmal eine von ihrer strahlenden Persönlichkeit abweichende Meinung - aber ich weiß nun, warum sie am Vortag für Aron 9 Punkte hat springen lassen ... ehrlich war das nicht unbedingt.

Ja, sie strahlt. Sie strahlt und lächelt die ganze Show über, und die Kamera scheint ihre beste Freundin zu sein.

Sie lebt in einem schicken Haus, das innen die weiße Spiegelfläche für die äußere Perfektion darstellt. Das Haus haben sie und ihr geschiedener Mann 2019 gebaut -

nun lebt sie seit 2 Jahren dort mit dem 34jährigen Titos. Zusammen haben sie 6 Kinder, jeder von ihnen 3. Ob seine Kinder auch dort leben, wird nicht erzählt.

Das Menü

mit den Zutaten: viel Strahlen und eine traurige Geschichte erzählen, die von ihrer verstorbenen Tante Gerda und der Dampfnudel handelt. So funktioniert das!

Gar nicht strahlen muss heute der Herd, dem der Thermomix und diverse andere Geräte die Arbeit beinahe komplett abnehmen. Ein bisschen etwas aufwärmen darf er - ansonsten muss er blinken wie ein Superstar in der mit Filtern unterlegten Sonne.

Die Gazpacho sieht breiig aus: es wird Zeit, dass der TM eine eigene Kritik-Rubrik eingearbeitet bekommt - und ungefragt Verbesserungsvorschläge gibt.

Welche Funktion die halb pochierten Birnen im Nachtisch haben - keine Ahnung. Die Dampfnudeln reichen eigentlich. Ich kenne die nur ohne fast angebrannte Kruste - aber das besagt natürlich nichts.

Fazit

Die Gäste dürfen - oder sollen sich durch alle Räume bewegen, gibt Anna den Startschuss für einen Rundgang durch ihr Haus. Das wäre für mich keine Aufforderung, der ich nachkommen würde - ich bin so furchtbar un-neugierig.

Während viele von Annas Followern heute sicher neugierig auf die Geschichte warten, wie sie und Titos sich kennengelernt haben ...

aber diese will sie nicht erzählen. Rubrik: mach dich interessant mit einem Geheimnis - und sei es auch noch so unwichtig.

Vielleicht haben sie sich in einer dunklen unbeleuchteten Gasse kennengelernt - und Titos hatte zufällig eine Taschenlampe im Gepäck und hat ihr heimgeleuchtet ... ist natürlich Unsinn, aber ein Ansatz.

Am Ende sagt Katja: "Ist sie so nett zu mir, weil sie mich mag - oder weil das Netz dahintersteht?"

Ich habe keine Ahnung, ich lerne Anna natürlich auch nicht kennen, aber weiß, wie viele Punkte sie bekommt:

je 9 von Freddy und Katja, 8 von Aron.

Mit 26 von 30 möglichen Zählern liegt sie am 2. von 4 Tagen auf dem bislang 1. Platz.

Guten Morgen, Gruß Silvia

26. Mai 2026 - Vox - Das perfekte Dinner - Dienstag in Karlsruhe bei Aron

"Reise durch Sizilien - Meine Herkunft in Aromen"
Vorspeise: Aubergine / Tomate / Reis / Hackfleisch / Erbse
Hauptgang: Pasta / Salsiccia / Schweinebauch / Ragù / Aubergine
Nachtisch: Cannolo Siciliano / Ricotta / Pistazie / Zitrone

"Ich bin 50 Prozent Kartoffel und 50 Prozent Spaghetti"

- Aron

So erklärt Aron seine Wurzeln, denn sein Vater ist Sizilianer und seine Mutter Deutsche.

Ich möchte definitiv nicht "Kartoffel" genannt werden, obwohl man sich heute durchaus wie eine in einem 200 Grad heißem Backofen fühlen könnte.

Während ich vor dem Bildschirm sitze und mir bei immer noch mindestens 30 Grad am Abend Ablenkung von der Hitze wünsche,

bekomme ich eine langweilige Ausgabe des "Dinners" vorgesetzt.

Der 25jährige Aron gibt zwar alles, um die Zuschauer zu fesseln, aber so richtig zündet der Funke bei mir nicht.

"Aron ist ein unglaublich ehrgeiziger Mensch", erzählt seine Verlobte Tülay - und sie empfindet diese Eigenschaft als sehr positiv.

Immerhin hat er soviel Ehrgeiz, dass er auf Tülay als Schnibbelhilfe verzichtet - sie darf und will ihn trotzdem in der Küche besuchen,

und in der Tat peppt das hier den Showeffekt ein klein wenig auf, obwohl sie nicht mehr macht, als im Weg herumzustehen.

Im Juni werden die beiden sich in einer italienisch-türkischen Hochzeit das Jawort geben. Die "Kartoffel" fällt bei der Feier wohl raus, während der "Kümmel" hinzugefügt wird.

Das Menü

Arons Menü soll die Gäste und Zuschauer an Sizilien erinnern: es fehlen also Kartoffeln.

Für die Parmigiana entwässert er die Auberginen-Scheiben nicht, wie es in der letzten Woche der Gewinner Mathias fürs gleiche Gericht vorgeführt hat.

Die mit Hackfleisch gefüllten Arancini ... sind Reis mit Hackfleisch in Tomatensoße.

Zum Hauptgang gibt es ein deftiges Gulasch: Rindfleisch, Schweinebauch und Salsiccia. Große Kochkunst ist dieser Sattmacher nicht ...

... und bei 30 Grad im Schatten möchte ich mir das Gulasch auch nicht weiter vorstellen, obwohl die heutige Außentemperatur nicht Arons Problem ist, denn zur Aufzeichnungs-Zeit war es defintiv nicht so heiß.

Der Nachtisch gefällt den Gästen: knusprige Waffeln, gefüllt mit Ricotta - und Pistazien-Eis. Das Eis sieht zwar grau wie heiße Steinplatten aus, aber kann durchaus lecker sein.

Fazit

Die weiße, schmucklose Wand in Arons Wohnzimmer wirkt wie ein Verstärker für die hitzige Sonnenflut, die für den Monat Mai ein bisschen früh daherkommt ... und Mensch und Tier belastet.

Aber auch Aron scheint geschafft zu sein, denn er hängt mit seinem rechten Arm über den Tisch, als hätte er gerade

zwei Zentner Kartoffeln geerntet.

Ich fühle mich durch Langeweile ermüdet.

Die Punkte sind recht unterschiedlich und absteigend sortiert: 9 gibt Anna, 8 Freddy, 7 Katja.

In dieser Woche mit nur 4 Kandidaten legt Aron also 24 von 30 möglichen Zählern vor.

Guten Morgen, Gruß Silvia

24. Mai 2026 - "Ich war einmal eine weiße Hochzeitstaube ..." Neuveröffentlichung aus 2022

"Ich war einmal eine weiße Hochzeitstaube ..."

Nun nennen mich die Leute "Ratte der Lüfte" - ganz so, wie sie auch all meine Artgenossen rufen, die grauen, die blauen, die grau-weißen und all die anderen Schönheiten in ihren Federkleidern. Manchmal sagt der Schwarm-Chef zu uns:

Die Menschen sind nur neidisch auf uns, denn sie können machen was sie wollen - aus eigener Kraft fliegen werden sie nie!

Ich sollte den Leuten Glück bringen.

Aber es ist so eine Sache mit dem Glück. Der eine soll es bringen, der andere gleichzeitig verlieren. Vor allem sehe ich mich nicht in der Verantwortung,

Hochzeitspaaren Glück zu bringen. Dafür sind sie selber zuständig.

Nach dem Fliegenlassen habe ich genug damit zu tun gehabt, mich um mich selber und um meine kleinen und doch oft so unerfüllbaren Bedürfnisse zu kümmern: Eigentlich wurde ich

in eine traurige Zukunft entlassen, in der es von Glück nur selten eine Spur gibt.

Und so manches Hochzeitspaar, das meine Kumpel und mich in die Luft geschickt hat - schon wegen dem tollen Effekt,

tritt heute nach uns. Nicht mal ein Körnchen Reis würden sie uns gönnen oder eine alte getrocknete Erbse.

Alles unterliegt nur dem schönen Schein.

So sind auch wir Weißen eben auf diese Farbe hin gezüchtet worden - zu Lasten anderer Fähigkeiten wie z. B. dem Orientierungs-Sinn.


Nach einer Hochzeit

Von unseren Haltern werden wir für romantische Hochzeiten vermietet. Aber uns irgendwo in unbekannter Ferne als Glücks- und Friedenssymbol frei zu lassen ...

kommt einer Aussetzung von Haustieren gleich.

Auf der Suche zurück nach Hause verlieren wir Weißen das Ziel aus dem Blick. Wir hungern, und Gefahr droht uns durch Greifvögel oder durch das Verheddern in irgendwelchen Alltagsgefahren.

Ich gehöre auch zu denen, die den Weg zurück nicht gefunden haben. Nun lebe ich einem Schwarm, und wir sind tagtäglich nur damit beschäftigt,

überhaupt ein bisschen satt zu werden.

Im Corona-Lockdown fehlten uns die von Menschen weg geworfenen Abfälle. Auch, wenn die unserer Gesundheit nicht zuträglich sind ... sie haben uns zumindest ein bisschen satt gemacht.

Manchmal sind wir verzweifelt auf der Suche nach Wasserstellen, weil es an Regen mangelt.  Doch nach wie vor suchen wir auch nach einem Funken von Glück und Akzeptanz.


Verteufelt mich nicht

... denn wie alle Lebewesen will auch ich nur leben. Dass dieses Leben keineswegs romantisch ist, wäre nicht das Schlimmste:

Das Schlimmste ist, dass es verboten und sogar verpönt ist, uns zu füttern und zu tränken.

Solche Verbote lassen sich gut einhalten, wenn man selber satt und kugelrund ist.

Wir sind meistens dünn und niemals satt.

Viele von uns verhungern sogar.

Ein Hoch auf alle Heimlich-Futterspender, die sich beinahe (nach Meinung vieler Leute) kriminell verhalten, um uns zu helfen - immer verfolgt von einigen bösen Augen der Nachbarn, die diesen Helfern das Leben schwer machen ... manche Blicke jedoch begleiten das wohlwollend ... und nachahmend.

Guten Tag, Gruß Silvia

24. Mai 2026 - Pfingsten - Der Heilige Geist, der Dritte im Bunde, ein Wesen im Schatten - Neuveröffentlichung aus 2018

Der Heilige Geist

steht schon seit Ewigkeiten im Schatten von Gott-Vater und Gott-Sohn. Doch an Pfingsten schlägt stets seine große Zeit. Denn er war nicht unmaßgeblich an der Gründung der Kirche beteiligt,

weshalb er sich heute zuweilen ein bisschen rar macht.

Er findet manchmal selbst, dass ihm die Kirche an und für sich zwar gut gelungen ist - aber die Beauftragten nicht immer das Beste daraus gemacht hat.

Einst wurde das Kommen des Heiligen Geistes von Jesus angekündigt, denn Jesus hat sich immer gern in den Mittelpunkt gestellt. Bisweilen sehen Gott-Vater und der Heilige Geist ihm dies nach,

denn er musste schließlich bittere Erfahrungen auf der Erde machen.

Schon seine Geburt war eine heikle Angelegenheit.

Daher wird bis heute Weihnachten intensiver gefeiert, man könnte sagen, es wird zuweilen und hier und da abgefeiert bis niemand mehr mit keinem redet  -

und Pfingsten als 3. Hochfest der katholischen Kirche wird lediglich zur Kenntnis genommen.

Die Leute freuen sich eben über jeden Feiertag, weil er ihnen die Möglichkeit gibt,

sich auf Autobahnen gegenseitig noch mehr zu behindern als an Werktagen zur Rush-Hour.

Sie haben den Heiligen Geist leider noch niemals richtig verstanden.

Daher begibt er sich direkt nach Pfingsten wieder in die Warteposition und bleibt weiterhin so unsichtbar wie er es schon immer war.

Jesus übernimmt bereits den nächsten Feiertag und reklamiert Fronleichnam vollständig für sich.

Doch heute will der Heilige Geist sich noch einmal lautstark in Erinnerung bringen und aus seinem Geistkörper  heraus rufen:

Hallo, hier bin ich! Mich gibt es auch!

Aber im Grunde ist der Heilige Geist mit seinem Schatten-Dasein sehr zufrieden. Er ist nicht wie Gott verantwortlich für die Gründung der Menschheit

und nicht wie Jesus für alle Weihnachtsfeste,

an denen oft mehr zerbricht als man wiedergutmachen kann.

Als Saison-Arbeiter und Aushängeschild für die katholische Kirche darf der Heilige Geist sich sofort nach Pfingsten von all dem erholen,

was an den Feiertagen passiert ist.


Frohe Pfingsten für alle, Gruß Silvia

23. Mai 2026 - SUV der Herzen

 

Der SUV der Herzen

Manch einer fühlt sich unverhandelbar in die Pedale getrieben - aber die hohen Spritpreise sind längst nicht alle Hürden, die schon seit langem genommen werden müssen:

Lebensmittelpreise klettern permanent wie auf einer Leiter bergauf, um dann einen mitleidigen Blick auf uns Konsumenten zu haben ... und das entspricht selbstverständlich nicht dem wirklichen Leben, in dem

es manchmal hart bergab statt bergauf geht, und in dem beim freien Fall eine rettende Leiter genau so oft fehlt wie eine rettende Idee.

Das Auto verkaufen, wäre schon mal ein Vorschlag - obwohl es der Deutschen liebstes Kind  und trotzdem eine konsequente Idee gegenüber dem Preiswahn ist. Es ist ein anderes

Thema, dass es Leute gibt, die ihre Fluchtautos, mit denen sie aus der Ukraine gekommen sind, nicht veräußern müssen, um hier ihre Leben damit zu finanzieren ...

Aber ich habe mir insgesamt geschworen, mich für eine längere Zeit von politischen Äußerungen fernzuhalten und

lobe lieber die gemütliche Fahrt

mit einem Fahrrad, und die Gesundheitsvorteile darf man ebenfalls nicht verschweigen. Und den Spaß, den diese

Anstrengung für manchen bringt. So weiß der Neu-Radfahrer endlich einmal, warum er am Abend richtig müde ist. Herz und Kreislauf

freuen sich bereits auf den nächsten Tag, um in Schwung gehalten zu werden. Manche

Autofahrer hatten diesen Schuss in die Geldbörse also dringend nötig, denn ohne den wären sie nie aus dem Quark gekommen.

Und ... SUV der Herzen ... hat ja was, wenn es auch nur eine brüchige Idee ist, die uns

zeigt, wohin der Weg geht: 

Zum Selberstrampeln. Zum Reduzieren.

Sooo hatten wir uns das eigentlich nicht gedacht, als wir Pläne gemacht haben und Träume verwirklichen wollten. Es bleiben immerhin die

Träume, mit dem Fahrrad Distanzen zurückzulegen. Und seien es nur die zum täglichen Schuften.

Guten Tag, Gruß Silvia

22. Mai 2026 - Vox - Das perfekte Dinner - Freitag in Bamberg bei Angela

"Die Konzentration auf das Wesentliche"
Vorspeise: Aus dem Wasser - Jakobsmuschel / Thunfisch / Lachs
Hauptgang: Aus Feuer und Erde - Presa / Zwiebel / Bamberger Hörnla
Nachtisch: Aus der Luft - Birne PX / Kompott / Mousse / Haselnuss-Crumble

Der Sekundenzeiger stochert in der Zeit herum.
© Hans Ulrich Bänziger (*1938), Psychologe

Je mehr man die Zeit als Wartende empfindet, umso schleichender wird sie ... und Sekunden wirken wie Minuten und Minuten wie Stunden. Anstatt sich

"auf das Wesentliche zu konzentrieren"

verliert die 52jährige Angela genau das aus den Augen: es wird ein langer, langer Abend. Am Ende schimmern Tränen in ihren Augen, die die eigene Verzweiflung zeigen ... und auch, wenn sie italienischer Herkunft ist,

erwarten ihre Gäste nicht wirklich, dass nach der italienischen Uhr gespeist wird - wie sie öfter erklärt, als müsse sie diesen Fakt wie einen Protest in die Köpfe der Gäste hämmern.

Und wenn der Gast einmal über seinen Hunger hinausgewachsen ist, kann ihn auch keine Speise mehr verlocken, weil die Sehnsucht der müden Augen nach einem Bett größer ist.

Doch ist es am letzten Abend dieses Talentwettbewerbs wirklich tragisch, wenn der sich in die Länge zieht und wie Kaugummi unter den Schuhen anfühlt? Oder könnte man nicht ein oder zwei oder auch drei Gläschen mehr trinken, damit am Ende alles wieder rund ist - und der Gesprächsfluss nicht im Trockenen steckenbleibt?

Es ist schwierig.

Angela

hat ihr "Hobby" zum Beruf gemacht - und ist Trainerin für verhaltensauffällige Hunde. Ich weiß jetzt nicht, ob gerade diese Hunde ihr "Hobby" sind ... oder doch eher Hunde im allgemeinen.

Selber besitzt sie fünf Hunde, die sie den sogenannten Herdenschützern zuordnet - und deren Anzahl ist schon eine beträchtliche Hausnummer ...

Generell ist es schwierig, den passenden Hundetrainer zu finden: man kennt das, wenn

4 Hundetrainer 6 Meinungen vertreten und 8 Methoden anwenden.

Dann stehen - im Fall von verhaltensgestörten Hunden - die Halter ratlos vor ihrem Tier - und wissen nicht, welche Adresse ihnen als Problemfall am Ende der Leine wirklich helfen kann.

Ich hoffe, dass Angela in ihrer Profession große Klasse ist.

Das Menü

Sie glaubt, dass die Gäste wegen der Hunde rücksichtsvoll sind und nicht klingeln ... aber Hunde wittern auch ohne große akustische Signale, wenn sich Fremde "ihrem" Grundstück und Haus nähern.

Da kein oder kaum ein Bellen zu hören ist, denke ich, dass Vox das aus der Tonspur rausgefiltert hat.

In der Küche hilft ihr Mann Jean-Philippe mit hohem Stimmchen, Küsschen und Schnibbeln seinem Liebling.

Und in der Tat hat sie sich unendlich viel vorgenommen: das kann zeitlich nur schiefgehen. Da beißt die Maus keinen Faden ab ...

Der Lachs in der Vorspeise soll gebeizt sein - ist er aber nicht, wie man sieht. Thunfisch: bedenklich! Am besten gefällt allen die Alternative, die Luise und Ragil bekommen: gebeizte Eigelbe.

Der penible Mathias hat auf die Uhr gesehen und weiß (das klingt beinahe wie das Petzen von Kindern): vom Aperitif bis zur Vorspeise hat es 1 Stunde und 10 Minuten gedauert. Halleluja! Es hat lange gedauert, hätte gereicht ... alles andere ist kleinkariert.

Angela verzettelt sich, ich bin raus aus jeglicher weiterer Beschreibung des Essens - denn die Küche sieht aus, als hätte sie dort

gerade 50 ausgehungerte Hunde mit Selbstgekochtem gefüttert.

Fazit

Wer Herdenschutz- und verhaltensauffällige Hunde trainiert - braucht eine grundlegend stabile Struktur. In der Küche und für nur vier Gäste

funktioniert ihre Struktur allerdings nicht.

Sie hat zwar in der Menübeschreibung erzählt, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren - aber in Wirklichkeit ging es ihr wohl nur um:

Viel hilft viel.

Ist aber nicht so! Lieber hätten die Gäste zwischendurch die Gesellschaft ihrer Gastgeberin gehabt, zum Beispiel.

Positiv gesehen, ist sie jedoch hartnäckig an der Nuss drangeblieben, die sie selber allein mit ihrem Willen und ihrem verbissenen Ehrgeiz knacken wollte. Manch einer hätte alles stehen und liegen lassen ... und einfach aufgegeben.

Die Punkte für Angela: je 8 geben Luisa und Ragil, je 7 Mathias und Schorsch.

Das ergibt am frühen Morgen die Summe von 30 Zählern.

Es gewinnt Mathias.

Mir bleibt, allen Lesern ein schönes Pfingst-Wochenende zu wünschen. Wir erwarten heute grandiose 15 Sonnenstunden bei warmen 27 Grad.

Guten Morgen, Gruß Silvia

22. Mai 2026 - Frauen . Männer . Freundschaften

Frauen . Männer . Freundschaften

Eitel Sonnenschein, Lachen, Prosecco, schwere Probleme wälzen ... das ist eine Freundschaft unter Frauen. Falls sich Frauen überhaupt noch von Männern unterscheiden, bedeutet Freundschaft bei Männern:

derbe Witze reißen, die sich allesamt um Frauen und ihre Befindlichkeiten kümmern und sich natürlich auch im sexuellen Bereich befinden und über die man sich herrlich lustig machen kann.

Ist das Freundschaft oder ist es Kumpelei auf niedrigem Niveau, weil man das höhere verweigert oder nicht anstrebt oder überhaupt nicht erreichen kann?

Freundinnen können aber auch rundum schlagen, wenn sie ihre oberflächlichen Momente haben - oder wenn es sich herrlich tratschen lässt.

Was Männerfreundschaften betrifft, habe ich keine internen Kenntnisse, aber früher hätte ich sie eher

skatspielend Stabilität erreichen sehen, die sich gemeinsam die Kante geben und zuhause von ihren nudelholzschwingenden Frauen erwartet werden. Zumindest war das in dummen Witzen zu sehen, denen man einfach nicht entkommen konnte (übrigens sind die Witze seitdem nicht besser geworden). Heute

könnten sie sich durch ihre Tinder-Kenntnisse gegenseitig über eine schnelle Nummer austauschen.

Ich weiß, ich irre mich vermutlich. Aber falls, gilt das nicht für die gesamte Gattung Mann. Und selbstverständlich genauso für Frauen.

Eigentlich gibt es nur eines, was Frauen anders handhaben als Männer:

In Frauenfreundschaften geht man gemeinsam in Lokalen aufs Klo und beichtet sich beim Lippenstiftnachmalen intimste Gedanken, ohne auf den Punkt zu kommen, weil es viel Nebensächliches zu erzählen gilt. Man blickt gemeinsam in den Spiegel und sieht doch Unterschiedliches:

"Hatte sie eine schlechte Nacht?" - "Hat sie Ärger mit ihrem Mann?" - "Sie sieht aber älter aus als ich, und dabei ist sie 2 Jahre jünger." - "Ich sollte ihr mal sagen, dass ihre Frisur Scheiße aussieht." - "Sie redet viel zu viel." - "Ich muss dieses Ritual endlich durchbrechen - und allein zum Klo gehen."

Die Frage, warum Frauen stets gemeinsam zur Toilette gehen, stellt sich nicht, es ist so - eher ist die Frage angebracht, warum es darüber noch keine wissenschaftlichen Abhandlungen gibt.

Eine andere Frage wäre, warum Frauen meist mehr hören als man ihnen sagt - während Männer Weltmeister im Weghören sind?

Gut funktionieren kann die Freundschaft zwischen einem Mann und einer Frau, so lange keine einseitigen romantischen Gefühle im Spiel sind:

die Frau redet etwas weniger - und der Mann bemüht sich, besser zuzuhören, als es seiner Natur entspricht.

Guten Tag, Gruß Silvia